Is it true that punctuation (period, comma, etc.) always needs to go inside any quotation marks?